Teatro della Parola, Lucilio Santoni e storie di gatti