Messico: vescovi sui migranti, “Verso strutture di accoglienza atti di ostilità e criminalizzazione”